Джейд Армор и Нефритовый браслет — 2 сезон, 16 серия

Сюжет серии

Синьян рад снова оказаться рядом с братьями и сёстрами из числа Алых Бистиконов и созывает их на саммит. Он представляет им план идеального будущего: найти место, где все Бистиконы — и Алые, и Нефритовые — смогут объединиться и жить свободно, вдали от надоедливых людей. Синьян уверен, что такое место существует, и называет его Каменным садом — легендарной землёй, где появился весь род Бистиконов.

Тем временем Цзю Вэй Ху занята собственной целью. Она хочет заставить Лань Цзюнь отказаться от роли Нефритовой и превращает её школьную жизнь в череду проблем. Хитрая лисица вмешивается даже в кампанию Лань Цзюнь по выборам в ученическое самоуправление, стараясь лишить её поддержки. Но Цзю Вэй Ху привыкла считать Нефритовую своим врагом. Когда Алый Повелитель начинает восстанавливать свои доспехи, ей приходится задуматься, кто поможет ей противостоять новой угрозе.